Beautiful Losers - forewords and epilogues

[FrancisM]

Dear all,
I am compiling every foreword and epilogue of every version (in English and in translation!) of Beautiful Losers. Thanks to Jarkko and Dominique Boile, I received already the documents included in the Dutch, Romanian (written by Mircea Mihaies), Hungarian, Spanish (written by Ray Loriga) and Croatian versions. I also have the foreword written by Stan Dragland from a Canadian version, and of course the ‘note to the Chinese reader’, written by Cohen himself.
So, with a little help of the Cohen-community… Does anyone have a foreword or epilogue from another (English or translated) version? Please PM!
Many thanks
Francis

[Mary72]

I could look in my collection what has been done in Portuguese, it might take a while cause I won't be back to Portugal into early May. Send me a pm so I will keep this is mind.
All good things from me,
Maria